Warhead design ranking based on relatively "known" public information from around circa 2010 to 2015 (before China's recent nuclear build up with new gen warheads, HGVs, new missiles, new silos).
USA = UK = Russia ≈ China >> France > Israel >> North Korea > India ≈ Pakistan.
Post 2020 => China >> USA = UK = Russia >> France > Israel >> NK > India ≈ Pakistan.
First ranking isn't even counting China's latest gen of new warheads that started being talked about and mentioned several years ago... exactly coinciding with HGVs, new ballistic missiles and SLBM, and rapid build up of missiles, silos, and warheads. With new generation of Chinese warheads, wouldn't be surprised it's taken a global lead since US warhead designs haven't been changed much since the 1990s.
The article by Lewis only talks about 1970s to 1990s Chinese nuclear forces and nuclear tech development.
India and Pakistan both only have 1970s era warhead level and India has yet to develop MIRV in truth. They talk a hell of a lot about testing prototypes etc but not a single IRBM (their longest ballistic missile range is IRBM) carries MIRV in service. They are all "will carry" "will do" "will finish".
India, Pakistan, and North Korea also don't have thermonuclear weapons either. Boosted fission for higher yields is unimpressive even for 1970s standards of the P5. But of course they don't have the same level threats anyway (except North Korea) so there's no real impetus for India to finish developing thermonuclear weapons and to develop a range of ICBM and miniaturisation program for warheads. They're doing it at a slower pace since there's no real threat of nuclear war with China and what they have is more than enough for deterrence against Pakistan if it ever goes that direction.
If even Chinese 535 warhead (which is now considerably aged) is superior to French TN75 in yield to size and weight, this was China's warhead from the late 20th century. Even if the relation is exponential rather than linear, China's 535 is not far behind TN75 if at all ... and it's known that yield is NOT exponential with weight... putting 535 at or above TN75 level. 535 was on DF-31 (first type) with single MT yield warhead and penetration aids back in service byy 2005/6. DF-31 developed to carry the 535 warhead and development takes half a decade or so. Over 30 years and at least 1.5 new generations of Chinese warheads have come around and put into active service since then and this 535 is a 30+ year old warhead that's superior to a relatively modern French warhead which the French are only about to replace.
I'd rank 1990s China ahead of 2020 France in warhead design of in service warheads. 2020 China has at least 1.5 generations of warhead tech above this since DF-41, DF-31A/B, DF-5B, JL-2, JL-3, and any newer silo ballistic missiles not revealed (DF-5B is old and there are hints there's a DF-5C) all carry superior warhead designs to 535 which is already superior to currently used French TN75 which is France's most modern in service warhead and it's only active type.
So warheads used by JL-3, DF-41x (possibly for new silos, if), DF-5B/C, anything else secretive and new e.g. within HGVs and "FOBS">> DF-31A/B, DF-5A, JL-2, DF-41 > DF-31 (535 warhead) > TN75 (France's current best).