which language is the best one in the word?

Gollevainen

Colonel
VIP Professional
Registered Member
I'm glad to see that we can talk about this issue without no holding back...

Finland is quite homogenious culture and we have very small non-finnish minorityes so these multicultural issues may sometimes seem bit strange to me. Also this issue of "outer-chinese" as we would call them have interested me and i've tryed to find out how the identity is build on those who haven't born and raise their whole childhood in their native country.

Mostly i've been wondering the strong nationalist feelings of those outer-chinese and what Obcession and KYLi just said before have enlighten the issue very much. It prooved my toughts to be right. So thanks...
 

darth sidious

Banned Idiot
Gollevainen said:
I'm glad to see that we can talk about this issue without no holding back...

Finland is quite homogenious culture and we have very small non-finnish minorityes so these multicultural issues may sometimes seem bit strange to me. Also this issue of "outer-chinese" as we would call them have interested me and i've tryed to find out how the identity is build on those who haven't born and raise their whole childhood in their native country.

Mostly i've been wondering the strong nationalist feelings of those outer-chinese and what Obcession and KYLi just said before have enlighten the issue very much. It prooved my toughts to be right. So thanks...

you see Golly when most chinese move to America they hoped for a land of freedom and plenty without all the trouble they got back in china. but after facing prejudice and the the same trouble they faced in china e.g immerigation issues and and competition for jobs they begin to think back to their home land more. They see first hand "Democracy " is not what they were told it was adn the answer to their problem. The chinese idenity is vastly differently from western ones only after you moved to a forgein land and fell the difference do you begin to think which nation do I belong to ?

They know China is developing fast and becoming a rising power in asia this combined with their experince in both the chinese and western system is usuely enough to increase the level of nationalism. they now know the "free
media " like fox new are not telling the truce they begin to see that that their notion of an idealized america is not true. this experince and the increased aweraness of ones idenity is often why they are so nationalistic
 

The_Zergling

Junior Member
RedMercury said:
One of the big differences between languages is the use of word ordering and inflection. Some langauges (like Russian?) use inflections (prefixes or suffixes) to indicate what job a word plays in a sentence, and the ordering is not important. On the other extreme, Chinese has no inflections in general and uses more words or word ordering to imply meaning. So people who learned langauges on one extreme will have extreme difficulty with languages on the other extreme. This is perhaps why some langauges are easier to learn as a 2nd language given your first langauge. I think English is somewhat in the middle. It uses ordering, but also has inflections to denote things like verb tense, adjectives/adverbs, and plurality, but not to the extent of, say, German or Russian.

So really, the function assigning difficulty to a langauge should have its form as
language x language -> difficulty
instead of
langauge -> difficulty
Because it's really a function of both the language your trying to learn and your native langauge.
I.e. Difficulty(English,Spanish)->Easy
Difficulty(English,Russian)->Hard
Difficulty(Chinese,Japanese)->Easy
Difficulty(*,Sanskrit)->Hard :D

This was a very informative post for me, I had never thought about the difficulty of learning languages from this point of view. Thanks a lot!
 

Gollevainen

Colonel
VIP Professional
Registered Member
you see Golly when most chinese move to America they hoped for a land of freedom and plenty without all the trouble they got back in china. but after facing prejudice and the the same trouble they faced in china e.g immerigation issues and and competition for jobs they begin to think back to their home land more. They see first hand "Democracy " is not what they were told it was adn the answer to their problem. The chinese idenity is vastly differently from western ones only after you moved to a forgein land and fell the difference do you begin to think which nation do I belong to ?

I think this issue is far wider than just applying to chinese. You mentioned it and some one did so earlyer, that only in foreing country you start to feel how "chinese" you really are. It's an indication of your true identity. You compare the strange and foreing enviroment to your own experiense and knowlidge of everyday life and you feel it's different. It's fundamentaly the same as Home-sickness. When you travel to foreing country, lets say to Estonia. Altouhg we finns are very close to estonians, you still notice the difference and you really start feeling like a finn.
 

MIGleader

Banned Idiot
darth sidious said:
obivously you have not take chinese in china ( or maybe eles where for that matter)
3-4 years of basic education will alllow you to read fluently and write so I dont see how its hard compare with english.

Today english is the international language because of the importence of America and privously Britian. to catch up with the international stander english is mandatory in china not because its easily to learn. thing like computer IT etc require the english langauge in order for china to suced in these field ebglish is a must not option

pinying is only for forgeiners to learn not chinese them self. as china rise to promince chinese will become more pouplar just as English rose to importence in the age of imperalism.AS china become more importently econoemicaly and politicaly chinese will become more importent. visit china some time and you will get the idea
already in Nation near china chinese is becoming a importent language maybe it wont spread to the west but definately in asia chinese will become the most importent langauge

I find that a little offensive. I can speak and read/write Mandarin fairly well. not to mention the fact I was born in China and i go back every summer. how can you judge what people are over the internet?

Pinyin simplifies the chiense learnign process a great deal. Untill mao introduced itin the 50's, most chinese could not read or write. English is extremely simple until you get into the gerrands, verbals, participels and otehr ugly stuff. most children can read.write english OK befor even starting school. Studies have proven Chinese can be as mush as 80% more difficult to learn English.
 

KYli

Brigadier
MIGleader said:
I find that a little offensive. I can speak and read/write Mandarin fairly well. not to mention the fact I was born in China and i go back every summer. how can you judge what people are over the internet?

Pinyin simplifies the chiense learnign process a great deal. Untill mao introduced itin the 50's, most chinese could not read or write. English is extremely simple until you get into the gerrands, verbals, participels and otehr ugly stuff. most children can read.write english OK befor even starting school. Studies have proven Chinese can be as mush as 80% more difficult to learn English.
I can't agree with you, Migleader. I find Chinese is quick easy to learn. The pinyin is great help, but even without it I think people could learn it with no problem. I do agree that Chinese might need more time to learn, but when you get the hand of it. Chinese will become a remarkable easy and fun.:)
 

darth sidious

Banned Idiot
MIGleader said:
I find that a little offensive. I can speak and read/write Mandarin fairly well. not to mention the fact I was born in China and i go back every summer. how can you judge what people are over the internet?

Pinyin simplifies the chiense learnign process a great deal. Untill mao introduced itin the 50's, most chinese could not read or write. English is extremely simple until you get into the gerrands, verbals, participels and otehr ugly stuff. most children can read.write english OK befor even starting school. Studies have proven Chinese can be as mush as 80% more difficult to learn English.

maybe you find it difficult but the rest of us agree 4-3 year of basic eduction will teach you good chinese

please provide a source for your 80% figure
 
Last edited:

The_Zergling

Junior Member
I'm a little confused here. In China, how do kids learn the language when they're growing up? I know that Taiwan uses 注音/Juyin, and I assumed that China used 拼音/Pinyin... but the posts above are giving me mixed messages.

Can someone clear this up? Thanks.

Personally I prefer it when "Westerners" use Juyin to learn Chinese, because it forces them to adopt to the different language nuances, for instance a lot of 'foreigners' tend to mispronounce 'ㄕ' (shr or whatever, I'm not good at pinyin) and it tends to come out like 'sh'. You know, the twisting the tongue thing? Argh, I'm losing my touch with words.

To me, pinyin lets non-native speakers "cheat" a little because they can relate to the English alphabet, which makes it arguably harder to adopt to the correct pronounciation, because it's easy to get into the bad habit of pronouncing the words as if they were in English. But that's just what I think.
 

darth sidious

Banned Idiot
MIGleader said:
http://www.sinodefenceforum.com/showthread.php?t=428&highlight=brainpower

Chinese is dependent on environment, if you learn in China ,its easy. outside, its not. most schools in america list chinese as their hardest language.

here is a surpise for you I learned chinese outside china ! I taught myself how to read and write traditional when I was 9 so I dont see how its so difficult

its hard to learn for westerner because its so different from English but japanese and korean do not find it so difficult.
 
Top