superdog
Junior Member
It is just a list of companies with their ranking in the bidding for PLA's infantry night vision goggle. It did not reveal any specification, just the name of those companies.Here is the picture.
View attachment 38069
Require experts for helping translate.
And it's just 1/3 of the full content in notice.
The company ranked 1st is Shandong North Electro-optico Co., a subsidiary of North Electro-Optic Co., which is itself a subsidiary of Norinco Group.
The company ranked 2nd is CETC 11th institute, a.k.a. North China Research Institute of Electro-optics (NCRIEO) belonging to China Electronics Technology Group.
The company ranked 3rd is Asia Pacific Xuanhao Science & Technology Development Co. Ltd., belonging to a HK registered company APX Group Ltd.
The rest are just names of similar companies.