I'm sure they'll try to incorporate the lastest improvement as much as they could on the J20, but there are many things you can't simply rebuild from scratch at this stage of it's production. J35 was designed to have less parts in total (I'm sure the old thread has articles on this topic, such as producing the main frame and the wings as a single part and etc) thus easier and faster to produce than J20 which wasn't designed this way. You can improve the electronics and softwares for the new batches of J20 rather easily, but drastically changing how the aircraft is produced requires so much retooling on the manufactoring side and is simply not an option if they want to keep the current production rate.I don't see how J-35A can still be easier to produce now that they've ramped up J-20 to 100 a year and is clearly still increasing the number.
J-20A production process likely would've incorporated all the latest production advancement ideas.
I'm not saying it can't be done, but to ramp up the speed again takes time. Maybe they would wait till J35A's prodcution rate to mature before making this kind of change, or maybe they won't, as the current production rate is already quite impressive for a heavy weight.
And again, being easier to produce is only one of the possible reasons they chose the J35A. Back when CJDBY was still alive there was a great post on the importance of "frontline fighter jets". Just a quick summary of what I could remember: in a full scale war, you would want a kind of jet that's easier to maintain to place at bases closer to the frontline, both for the faster reaction time and for handling the (usually) less optimal conditions of these bases. I do believe J20 would still be the ACE for PLAAF, as it would have bigger range, faster speed and better supersonic maneuverability, but there's a reason why F16, MiG29 and J10 exist along side F15, Su27 and J11. J35A should be the 5th gen version of these. Maybe it has some other advantages compared to J20, such as better stealth (as the just came out interview says), but even if it doesn't, a jet like this still has its value.