Wow you guy sure about this? there was a break of about 7 years where nothing happened, then a while ago the J35 popped up again, and now you guys saying its heading into final testing phase. lol if thats true thats absolutely stealthy development lol, pun intended.
There are two FC-31 tech demonstrators, essentially developed by the institute not intended for PLA service. The first flew in 2012, the second flew in 2016.
The carrier based derivative of FC-31, dubbed J-35/J-XY is intended for PLA service (PLAN), first flew in 2021, externally appearing in a relatively advanced state of completion more similar to the J-20 201X prototypes.
From 2021 to now, we have confirmation of at least two J-35/XY prototypes are flying, but it is very likely to be more.
The first J-20 201X prototype (S/N 2011) first flew in early 2014, and the first J-20 LRIP airframe's were seen in PLA colours and handed to PLA in late 2016.
(Keep in mind the first J-20 tech demonstrator prototype flew in 2011.)
So yes, given it is now late 2023, about two years from when the J-35/XY first flew, it should be in late stages of flight testing, and I would anticipate the initial LRIP airframes to be handed over to PLA in the next year or so, even if we account for various differences between the J-20 program then and the J-35/XY program now.
Ultimately the J-XY/35 prototype that flew in late 2021 should be viewed as an approximate to the J-20 prototype S/N 2011 that flew in year 2014.
Based on all of the above, it's actually pretty straightforward and not that surprising to say J-35/XY should probably be in late stages of testing.