How to you quantify the term "importance" ? Is it because the French are not placing as much R&D cost in that particular project, or was budjet often being divert off to other project.
As to the Chinese, the same question as above. Did the Chinese put more money, brain, resources into their AESA radar project as compared to the French.
And finally we have to look into each nation's industrial base, the French might (I emphasis on 'might') have a stronger base as compare to the chinese (sorry, this is just a presumption) so they might not need that much R&D effort to achieve the AESA.
Of course I am not dismissing your claim that the Chinese might come up with the radar earlier, but I am not entirely agreeing with your claim that the French are not placing as much importance to their AESA radar program as the Chinese unless you could help us quantify your claims.