I have to say that I find it highly dubious that this submarine assembly hall, if that's what it is, can assemble 12 subs simultaneously, even as only a theoretical maximum. The narrower set of tracks is allegedly 7.34m wide, which I think is not nearly enough to accommodate even a thinner SSN, which have beams typically in the range of 10-11m or more. I've been looking at internet photos of dozens of subs being assembled and there is not one photo showing a support structure with a wheelbase/gauge that is significantly narrower than the beam of the submarine itself. They are typically as wide or wider than sub's beam. The larger track gauge of 13ish meters is far more appropriate for both SSN and SSBN construction; it's possible SSBN builds would use the even wider gauge (or both tracks at the same time). I think a far more reasonable estimate for that assembly hall is 3-6 submarines at various stages of construction. As long as you start construction of a triplet of subs closest to the doors with a sufficient lag time for the "rear" triplet of subs to start, then there will be no bottleneck for subs that need to exit to head over to the paint garage. As the front group of subs move out, the rear group of subs can move forward leaving room for the next group of subs to start construction, which can easily be facilitated by the invariable presence of multiple gantry cranes in these types of assembly halls.