Just pump water into there. Even if not enough to drown them it will spread disease and make heating impossible.Soledar will be the new Azovstal. The main problem for the Russians will be the area of the Saltmines and related industrial facilties.
It's reported that there is a large network of underground tunnels built in Soviet times which have been worked on by the Ukrainians since before the start of the war.