I don't agree. It's not sneaky when those companies are clearly Chinese. Is there a single person who uses TikTok, Shein, etc. and doesn't know that those companies are Chinese?
Western companies succeeded in China because they were incredibly pragmatic. They didn't care about "Western pride" and formed joint ventures with Chinese companies. Western companies were willing to put aside their "pride" and they profited enormously as a result. At its height, Volkswagen alone was making more than $100 billion a year in China. They even shared some technology with Chinese companies. For this, they were lambasted as traitors in the West. Foolhardy companies like Facebook and Google got banned in China because they refused to comply with Chinese laws. Chinese companies shouldn't act like that.
Tiktok spokespeople including Tiktok CEO constantly says Tiktok is not a Chinese company anymore. Its a singaporean company owned by Bytedance but not Chinese, this is how they portray it. When asked are you under the jurisdiction of Chinese government, they act sneaky and say no, no we are not.
Imagine Chinese government asking an American Company, "Will you follow your government orders?", they will say yes we follow all US laws and government executive order. They will never ever deny their Americanness for one bit.
This is the difference. Its just being sneaky to survive. Maybe its the pragmatic way, but not respectable and not showing confidence in your own nation.