Isn't this one for surface ships?
View attachment 114477
Russia has multiple VLS types for surface ships.
The one you posted before is a four cell module for UKSK, here is what it looks like as a model in two four cell modules forming a single eight cell module. Also, in the picture you posted, you can obviously see that each individual missile tube has its own lid with non-hydrodynamic features on top, whereas in a submarine for a quad tube VLS you wouldn't have individual lids but rather a single cover with hydrodynamic shaping.
3S-14E the one in this post I'm replying to, which is also for surface ships.
The Yasen class SSN uses a VLS whose name I do not know, but we have this picture has been associated with the Yasen quad tube VLS before, and it is very different to the UKSK, and given that UKSK is for surface ships, I significantly doubt that the Yasen class has adapted the UKSK for underwater launch.
At best they only have a superficial similarity in the sense that the UKSK VLS has its four missiles be part of a larger tube single tube below decks, but everything else should be entirely different. If you have any evidence to state that the Yasen class actually uses that specific VLS model, I'd be interested to see it, but as it stands, am I correct that you just made a guess based on superficial similarities?