Just to Clarify T2contra MD merged with Boeing over 20 years ago.
There have been cases where a maker has tried to sue another because a new product was confused for a copy of a existing one. HK for example was about to launch one against the Mexican government's Dirección General de Industria Militar del Ejército for the FX05 Xiuhcoatl beliving it to be a clone of the G36 but in the end HK realized that the resemblance was only skin deep.
In this case there are clear indications that the "Copyhawk" is a case of imitation not necessarily replication.
Because the PLA likely looked at there S70 C2 and used it as the basis of writing there requirements for the Z20 they ended up with a final product that looked similar. Just like how the Russian Buran and US Shuttle look alike. or the US B1 and Russian Tu160, The Yak 24 and the Penski H21 (Flying banana). There seems to be a big difference though between the Z20 which although similar has been obviously meant to "Improve and Sino-fy" The Blackhawk and what the Iranians did with the Shabaviz 2-75 and the Bell 214 which is a straight copy.
I mean China in 1988 evaluated the A129 when looking for a new attack chopper. They used knowledge gained from that to set a template for what they felt a Attack chopper should look like and designed the Z10. Had they studded the Mi24 instead I imagine we would see Transport attack choppers. had they studied bell choppers instead of Blackhawk and Eurocopter I imagine Skids would be more popular.
So while to the casual observer the Z-20 is the doppleganger of the Blackhawk, and helicopters are not governed by the same aerodynamic laws as aeroplanes, there have been updates and modifications, the Z-20 is as similar to the Blackhawk as Blackstone is to the Blackhawk.
Form follows function. and Helicopters are more about function. one of the biggest driving factors to the blackhawk design is the landing gear. remember that the Blackhawk was designed in the early 70's and first entered service in the early 80's. The direct predecessors of the Blackhawk was the Bell UH1 Iroquois better known as the Huey. the Utility Tactical Transport Aircraft System program that lead to the Blackhawk demanded dual stage oleo (Shock absorbing) main landing gear, a Crash rated Tail boom Armored crew and passenger seats, every thing had to be able to take a bullet or survive a hard crash with lots of redundancy. It's built like a A10 minus the canon.
. The PLA looking at such a platform and using it in the highlands would logically say when building there successor. "We should carry over these features"
heck if you look at the Successor concepts in the US the Defiant and Valor they have a lot of the same features. look at the KA60 from Russia, same basic features.