Pardon, but now I am lost ... so what was wrong with his translation?
He's asking why hullopillw posted your tweet that had the same exact screenshot as what temstar posted before, and basically asking him to pay more attention to the content of the thread so there isn't redundant posting.