You think that comparing a half seeker to a full one is irrelevant but it is completely and absolutely relevant. The array size and number of elements is absolutely important to its performance. Being sufficient is not enough. Military procurement means you also have to judge across a wide range of similar proposals using alternative means and select which provides the superior performance. Not because it's 'enough.
It is not relevant, because if the performance of a modern seeker using half the radome is able to meet the requirements of a ARH seeker on a modern YJ-83 variant missile, then why do you need a full nose radome seeker?
CM-802B placard never mentioned an ARH seeker. Period. I remember FD2000 placards mention a composite guidance system and it turns out it's ARH + command guidance in midphase.
IIR guidance is best used against land targets, and AESA is too much of a cost to be wasted on a building when you can do it without the radar.
It directly mentions a "combined seeker," period.
Not "combined guidance" or "composite guidance".
Seeker, not guidance.