No, it uses the same five bladed rotor system from the latest iteration of the Super Puma, the EC-225, and a gearbox derived from that helo. The engines may or may not be derivatives of the PT-6, depending on which source you wish to believe.
it used certain Western components, but it's still an indigenous design. That would be like saying Gripen is not an indigenous effort.
Gearbox was definitely imported for a while there, although they are producing it domestically now.
As for engine, it's not "which source you wish to believe", we know it's using WZ-9, which is completely different from PT-6.
The ultimate problem is their engine department. It always come back down to engines.
that's a common myth, when they couldn't produce enough Z-8, it wasn't just due to engines, they had a lot of weak links in the supply chain. If you look at a simpler helicopter like Z-9, they have not had the same problem recently. This industry in China is just not very developed, that's the big problem. They are doing a 50-50 venture for Z-15, but even the Chinese side admits that they are actually developing less than 50%.