J-35A fighter (PLAAF) + FC-31 thread

Nagumo

New Member
Registered Member
OK, let's sum up the nicknames... Additions or corrections welcomed.

J-10 = 猛龙 = Měnglóng = Vigorous Dragon
J-11 = 应龙 = Yìnglóng = Responsive Dragon
J-15 = 飞鲨 = Fēishā = Flying Shark
J-16 = 潜龙 = Qianlóng = Hidden Dragon
JF-17 = 枭龙 = Xiāolóng = Fierce Dragon
J-20 = 威龙 = Wēilóng = Mighty Dragon
J-35 = 蓝鲨 = Lánshā = Blue Shark
J-35A = 耀龙 = Yàolóng = Glorious Dragon
Hello, have any "dragon" names older fighters like J-7 and J-8 too?
 

Lucas234

New Member
Registered Member
Regarding so-called "nicknames"... The Chinese Wikipedia uses the term 代号, which is translated as "code name". And all the "nicknames" are frequently used officially, including Chinese state media, thus, we can be pretty sure that they are in fact no "nicknames", but rather official combat names, similar to American ones (such as F-15 Eagle). Am I right?
 

Deino

Lieutenant General
Staff member
Super Moderator
Registered Member
Regarding so-called "nicknames"... The Chinese Wikipedia uses the term 代号, which is translated as "code name". And all the "nicknames" are frequently used officially, including Chinese state media, thus, we can be pretty sure that they are in fact no "nicknames", but rather official combat names, similar to American ones (such as F-15 Eagle). Am I right?

Yes, I think true nicknames are the unofficial ones like Pomegranate for the J-16, Chubby Girl for the Y-20 ... are there more? I think I heard the J-11 is called Chopsticks?


Hello, have any "dragon" names older fighters like J-7 and J-8 too?


Not that I know, maybe they are before the era of dragons?
 
Last edited:

CaribouTruth

Junior Member
Registered Member
My guess: No. At least no such mention of anything like that can be found. I think that the Chinese military has started to use the official names several years ago, probably starting with the J-10, because it simply looks cool. :)
I assumed it was for indigenous designs, or at least began with those. Sino-Flankers got rolled into that. Cool-factor doesn't hurt though!
 
Top