This guy is a questionable source. He claims to be an employee from TSMC but I highly doubt a TSMC employee would post random Weibos like this.
The number he provided based on TechInsight calculation makes sense. N+2 matches what hvpc showed to me back in early 2024. N+3 being a 20-25% improvement in transistor density seems reasonable. They got a 10% shrink on both side.
He seems to be giving a different transistor density based on his own calculation also. Which is whatever, who cares. Using his number, N+3 is basically half way between N7 and N5.