First, you need to be clear: we're talking about equipment used on launch vehicles and ICBMs. Is that the same as the tracking, telemetry and control (TT&C) used on short-range surface-to-surface missiles in the Taiwan Strait scenario?
Moreover, strictly speaking, these devices are not actually issued to standard Second Artillery Corps or Rocket Force combat units. These are technical support equipment for R&D, not systems configured for combat units. When they are fielded to operational units, a DF-5 launch primarily relies on high-precision floated-platform inertial navigation, combined with early precision surveying of the ground launch site. For the ascent phase, it canrely on such radio telemetry beaconing—or it can do without.
The cost and accuracy of an ICBM's guidance equipment are two entirely different things from those of a short-range tactical ballistic missile with a range of a few hundred kilometers. Placing two radio beacon transmitters behind and to the side of the launch site is actually a very simple and low-cost technical solution, and the equipment support requirements are relatively straightforward.
Accuracy isn't actually that hard a problem. The electronics technology of the WWII era and that of the 1960s–70s are vastly different. With some modern radio technology improvements, plus the application of transistors and integrated circuits, the sensitivity of the receiver becomes much better. The ability to receive, process, and identify radio signal differences also becomes far more precise.
This is much easier and simpler than Doppler radar technology—there's no complicated signal processing involved. In essence, the technical principle is: the onboard receiver picks up encoded information from two radio beacons. Simply decode it, compare the phase difference, and you know whether the missile has deviated from its ascent trajectory. The onboard flight controller then commands the rocket to correct its attitude, ensuring the missile keeps flying along the correct ballistic parabolic trajectory—that's all it takes.
Additionally, I just fed this issue and some related information to the GLM 5.2 model for verification. After a rigorous technical timeline analysis, it confirmed that what my source (the Inertial Worldeditor) told me is likely accurate (actually, if you search CNKI for relevant papers on tactical missile guidance systems from the 1990s, you'll get a pretty clear picture—I happened to study this topic back in the 2000s).
In the early stages of the DF-11 and DF-15, they probably inherited the inertial navigation system from the DF-2A, and they did require guidance radar radio correction (not the V-2-style beam riding—my wording on that point might have been off). This radar was likely a product similar to what the HQ-2 used.
Attached is the GLM 5.2 Chinese-language analysis.