Good investigation. If that is the case then this is not a fraud. But I still have serious doubts that they will be able to domestically produce and fly An-225 in less than 3 years. Building manufacturing facilities, sorting out supply chains, and getting all the personnel and training in place would already take years to complete.
You can't compare this with car assembly lines. The Ukrainians most likely do not have an efficient assembly line for the An225 because it is not a serial production aircraft, only one has been produced and the production has stopped for many years. Even if they do have such a system, it will still be very different from the mass production of cars. Because for cars many parts are highly interchangeable with small customizations, and the supply chain has been matured in China. For the An225 it is not the case, the system, the standards, the technical requirements, these would be quite different from what the Chinese are doing, and it will take time to sort out (adapt to the Antonov standard or change it to Chinese standards). Not to mention the whole thing is orders of magnitude higher in complexity than cars.
I also doubt that China would want to mass produce this thing as-is. The tech is a bit old, and this is not the most practical class of strategic lifters, as compared to the C5 or An124. Afterall It was designed to carry a space shuttle. It is reasonable if they want a couple of these for special needs, but I don't see them building this in the dozens. Yet if they only want one or two the most economical way is to just buy from the Ukrainians. So I believe there will be more to it, the manufacturing base, if built, will not be just for making the An225 as is.
I've read that the first aircraft "to fly" in 2019 would be a rebuild of the existing second airframe in Ukraine, not a freshly built one from China. If that is the case then a flight in 2019 is quite viable.
As for An-225 production in China... honestly, who knows. They might end up taking the tech and scaling it down a notch to something An-124 sized and modernizing it, but that might actually be more expensive than simply modernizing the An-225 directly.
And while C-5 or An-124 are a bit smaller than An-225, they're not exactly that much more "practical" than An-225 especially compared to the likes of C-17, Il-76 or Y-20.
Projected operating costs of a modernized An-225 will probably be the sticking point.