Can somebody translate this? (...especially the text under the Space Launch System...)
This is the projected launch timeline for OneSpace, a Chinese private space startup.
View attachment 24836
A rather vague timeline. From what I can see...
2015: company founded
2017: liquid (I assume fuel) based rocket engine project officially began (?)
2018: small cargo rocket first flight
2022: medium cargo rocket first flight
2023-24: spaceship (I assume they mean a spacecraft, capsule based) project officially began
They selected some strange fill in pictures. I think they're definitely not looking to develop an SLS equivalent rocket by 2022... nor are they looking to develop a sci fi spaceship by 2023.