Or hasn't gotten round to updating its display signs yet.A few more images of J-11BG (the PLAAF just calls it J-11B).
I suspect it is a training guidance pod meant for missile launch training (without having to actually launch anything). Given it's on a Su-30MKK, it is probably one of the training systems for Kh-29 or Kh-59.