It may be difficult to get the point across in an english language environment since mech inf is still called infantry. Which isn't the case here, since, by design I guess, they're not ment to be infantry.
Proper infantry, even todays motorized infantry that bounds to Boxer motherships, is supposed to be able to fight classic infantry operations for prolonged times. Which requires organic capacity to provide suppressive fires. A dismounted LMG / MMG, DMR etc.
Panzergrenadiere ride along the tanks in their IFVs and normally "only" dislodge opposing infantry in a quicker fashion from certain positions were these can endanger friendly mech vehicles. Direct fire support can then come from the IFV that is normally somewhere nearby. That personall can then be spared, maybe.
Then again, a standard inf squad in the Bw is, I think, larger than 9.
Proper infantry, even todays motorized infantry that bounds to Boxer motherships, is supposed to be able to fight classic infantry operations for prolonged times. Which requires organic capacity to provide suppressive fires. A dismounted LMG / MMG, DMR etc.
Panzergrenadiere ride along the tanks in their IFVs and normally "only" dislodge opposing infantry in a quicker fashion from certain positions were these can endanger friendly mech vehicles. Direct fire support can then come from the IFV that is normally somewhere nearby. That personall can then be spared, maybe.
Then again, a standard inf squad in the Bw is, I think, larger than 9.