Concerning the news tha 095 might indeed have natural circulation cooled reactor... To compare, when did other navies put into service serial production standard attack submarines with similar solution?
US did it with Seawolf class, first one launched in 1995. (They had prototype working on an one-off sub back before 1970 but political bickering lead to use of pump cooled reaction for LA class which then stuck throughout)
France had it with Rubis in 1979, though I read that in their case it was a necessity due to reactor/sub design and lack of space. Not that it was primarily meant as a noise lowering measure.
UK had it in Swiftsure, first launched in 1971, though text i read (warship design since 1945 by D. K. Brown) noted it was used for up to moderate speeds. Follow up trafalgar class used much the similar components and it also had a mix of natural circulation and pump cooling.
For Russian SSN, i read Sierra I was the first one to use it, launched in 1983. I've no idea if Akula used it as well, it was developed alongside Sierra.
Anyway, it doesn't seem to be a binary issue, though. It's very much connected to the reactor design itself, machinery design and overall efficiency. Issue in the past was how to get enough energy from the whole powerplant to attain desired speed, yet keep the size of the system small enough (as too large of powerplant inside a small sub doesn't leave much space for other important systems) So it was again a matter of noise versus speed. Ohio is, for example, said it could rely on natural cooling at almost any speed. (so i guess all but very top speeds?) That would certainly be better than Swiftsure or Typhoon classes which are quoted with natural circulation for moderate speeds only. One could often read unsubstantiated claims that French Rubis was somewhat slow. But when reading it only had natural circulation and no pumps, that sort of makes some sense.
Anyway, if 095 does get natural circulation cooling, it might mean that particular aspect of submarine design will have caught up with what operationally others had back in 1980s or so.