Via a friend, even if I wasn't able (nor had the time):
============================================================
On November 27th, the Chinese Ministry of National Defense held a regular press conference. A reporter asked the following question:
Chinese original text:
记者提问:
福建舰服役和开展入列后首次训练引发热议。海外媒体称,中国正在建造核动力航母。请问国防部有何评论?
蒋斌:
有关航母的建设发展情况,我们始终根据国家安全和装备技术发展需要推进航母建设。
============================================================
Automatic translation:
Reporter's question: The commissioning and initial training of the Fujian aircraft carrier has sparked widespread discussion. Overseas media reports claim that China is building a nuclear-powered aircraft carrier. What is the Ministry of National Defense's comment on this?
Jiang Bin: Regarding the construction and development of aircraft carriers, we have always advanced aircraft carrier construction in accordance with the needs of national security and equipment technology development.
============================================================