Shenyang FC-31 / J-31 Fighter Demonstrator

Status
Not open for further replies.
Deino

Deino

Lieutenant General
Staff member
Super Moderator
Registered Member
Can anyone tell what they are talking about here ??? :confused::confused:

Please, Log in or Register to view URLs content!


先看看，也不用信了幸灾乐祸不信大喷特喷啥的，毕竟有些事不到最后一刻是无法确定的

一，31002已经烂尾，夏天的消息是至少还要等2年。年初601放话说要参加珠海航展，这事也不提了

二，运20铁定去，黑丝可能静态展示，粽子也会把上次的壳子运过去摆着。原来的说法是要飞一圈的
Click to expand...

via BING

Take a look at, nor gloated the letter what do not spray special spray, after all, some things cannot be determined until the last minute in

31002 has unfinished summer news is at least 2 years. 601 said by early to attend the Zhuhai air show, it does not mention the

Second, shipped 20 ironclad, black wires may be static display and dumplings also transported past the last shell. Original story was to fly in a circle
Click to expand...

For me the translation makes not really much sense.:(

Deino
 
danielchin

danielchin

Junior Member
Deino said:
Can anyone tell what they are talking about here ??? :confused::confused:

Please, Log in or Register to view URLs content!




via BING



For me the translation makes not really much sense.:(

Deino
Click to expand...
Translation:
Believe it or not, either way, no need to make a big deal yet because things could still happen to the last minute.
1. 31002(J-31) development is not smooth, two more years required at least. 601 institute boasted early this year that it would make the air show, they no longer mention it now.
2. Y-20 definitely will go to the show, "Black Silk" (J-20) may be in ground display, the "dumpling plane" (J-31) may have the model which was there last time displayed again although the original plan was to fly a circle.
 
Last edited:
JayBird

JayBird

Junior Member
Spray special spray is what Mig29 used to do here all the time. :D

Sounded like J-31 is running into delay and obstacles if this guy is to be believed. :(
 
by78

by78

General
One of the nicest images thus far, not some blurry frame from a shaky cam video or a fuzzy capture from blocks away.

(1400x933)
15402848112_a4a783cbc6_o.jpg
 
Last edited:
JayBird

JayBird

Junior Member
by78 said:
One of the nicest images thus far, not some blurry frame from a shaky cam video or a fuzzy capture from blocks away.
Click to expand...

Yes, very refreshing feeling to see such a nice and sharp image of J-31. it's like watching old style TV switching to HD TV. More pics like this one please. Thank you by78! ;):p
 
Deino

Deino

Lieutenant General
Staff member
Super Moderator
Registered Member
Air Force Brat said:
actually the Verts give it away, I am fairly certain from the shape and angel that it is a J-31!
Click to expand...

And I don't thin so ... this J-31-stylish appearance was already visible in earlier images !
 

Attachments

  • Liaoning facility at Wuhan + J-15 Mock up 21.11.09 - 05.jpg
    Liaoning facility at Wuhan + J-15 Mock up 21.11.09 - 05.jpg
    50.1 KB · Views: 86
Status
Not open for further replies.
Top