The original T-80A/Bs weren't that great, as many of them were destroyed during the 1996 Chechen War. However, the T-80U was a completely different story
Nah, it wasn't about tanks at all. Even Baneblades or Land Raiders would be destroyed in such urban warfare conditions with bad recon and poor command&control.
Also, if I remember correctly, there were no T-80Us in Chechnya. Not quite sure if T-80U has ever seen real combat.
smaller guns could be upgraded to near those levels in a more manageable way.
Yeah, kinda. If you don't mind barrel life of ~100 EFC (Effective Full Charge) rounds
except for barrel manufacturing (lifespan and pressure) and other more passive upgrades not directly with the gun itself e.g. muzzle reference and various software upgrades
Eh... Doesn't that describe a difference between old gun and new gun?
I dunno... Compare something like L7 and M68A1. Two completely different guns except their 105mm caliber and
some ammo compatibility
The 105mm L7 rifled gun was a response to the 100mm rifled gun on the T-54A.
As a response to that the Soviets made the T-62 with 115mm smoothbore gun.
It's even funnier. L7 was tested in 1958 and was fielded in 1959. 115mm U5-TS was tested in 1959 and was fielded in 1961.
The T-72 China got from Romania was a "monkey model".
I'm not 100% sure, but Romanian T-72s (and that Chinese "Type 64") look like 172M-E, which is the same mod as East German or Czech, and not much different from Soviet 172M. There are some external distinctive features.
Just keep in mind that it's tank from 1973.