From the same twitter thread, copying some more data points:
Retail:
In May, China's total retail sales were recorded at 4.1326 trillion yuan, up 6.4% y/y
Retail sales of goods were 3.6 trillion yuan, which rose by 6.5%y/y.
Total revenue for the catering industry was 457.8 billion yuan, which rose 5.9% y/y.
*Online goods sales jumped by 6.3% y/y to 4.98 trillion yuan, supported by nationwide subsidies.
Real estate:
Jan-May real estate development investment fell by 10.7% y/y to 3.62 trillion yuan.
Residential housing sales areas decline worsened to -2.9% y/y(from 2.8%) at 353.15 million square meters, and the total sales down by 3.8% y/y to 3.41 trillion yuan. (worsened)
Developing funds in place down 5.3% y/y(marginally expanded) to 4.02 trillion yuan.
Sentiment 93.72
Fixed-asset:
Jan-May nationwide fixed-asset investment increased by 3.7% y/y to 19.2 trillion yuan.
The investments in mining rose 5.8% y/y, and the manufacturing industry rose 8.5% y/y, power & water supply +25.4% y/y.
Infrastructure +5.6%y/y, hydraulic engineering +26.2%, air transport +4.7%, railway +2.3%.
Excluding the property sector, fixed-asset investment expanded by 7.7% in the first five months of the year.