uh I know that. Where did I say that the outer structure was not the pressure resistant structure? I simply said it is not an exaggerated egg shape, the curvature of the dome is relatively small, the rest of the chamber is a cylindrical tube section.Are you sure? The outer structure with the dome shaped hatch/door is the pressure resistant structure. The inner cylindrical struct is only for mounting the instrument. You can see that there is no air seal to the inner structure, meaning no pressure difference between the outer and inner struct, both zero in a vacuum chamber.
Another example is the submarine pressure hull all have domes at both end.
why is this even an argument, it is clear that the chamber is a tube from looking at it. I never said that this specific vacuum chamber was 100% completely flat at the end. The chamber is clearly not an egg. It's a cylinder with a small curvature dome, not an exaggerated egg shape, at the end.
Tube sections simply does not result in the loss of useful volume the way an exaggerated egg shape would and are simpler to produce. this is evidenced by the fact that real world vacuum chambers and yes, submarines, are all tube sections except the ends.