J-35A fighter (PLAAF) + FC-31 thread

[Deino]

Great CG made by @高山CG showing a PLAAF J-35A side by side with a PLAN Naval Aviation J-35.

 

[enroger]

Is it me or is J-35's fuselage ever slightly more slanted than FC-31 prototypes?

 

[Deino]

Is it me or is J-35's fuselage ever slightly more slanted than FC-31 prototypes?

I think he didn't update the naval one yet

 

[Deino]

Not sure if true:

歼-35绰号“蓝鲨”
歼-35A绰号“耀龙”

Great, so we have?

J-35A = 耀龙 = Yàolóng = Glorious Dragon
J-20 = 威龙 = Wēilóng = Mighty Dragon
J-10 = 猛龙 = Měnglóng = Vigorous Dragon
JF-17 = 枭龙 = Xiāolóng = Fierce Dragon


via
DS北风（风哥）/ @WenJian0922 on Twitter/X

 

[vincent]

Not sure if true:



Great, so we have?

J-35A = 耀龙 = Yàolóng = Glorious Dragon
J-20 = 威龙 = Wēilóng = Mighty Dragon
J-10 = 猛龙 = Měnglóng = Vigorous Dragon
JF-17 = 枭龙 = Xiāolóng = Fierce Dragon


via
DS北风（风哥）/ @WenJian0922 on Twitter/X

My translation
J-35A = 耀龙 = Yàolóng = Shining Dragon

 

[Deino]

Thanks!

 

[blindsight]

Thanks!

Your translation is fine too.

 

[by78]

A few more from Zhuhai.

 

[simonov]

Not sure if true:



Great, so we have?

J-35A = 耀龙 = Yàolóng = Glorious Dragon
J-20 = 威龙 = Wēilóng = Mighty Dragon
J-10 = 猛龙 = Měnglóng = Vigorous Dragon
JF-17 = 枭龙 = Xiāolóng = Fierce Dragon


via
DS北风（风哥）/ @WenJian0922 on Twitter/X

J-16 潜龙 Qian Long Hidden dragon
J-11 series Ying Long

 

[Deino]

J-16 潜龙 Qian Long Hidden dragon
J-11 series Ying Long

indeed, I forgot, but what does Ying Long mean?